'The Legends of Chicago' (5/6). In a series, 'Le Monde' retraces the destiny of the Windy City, a link between the East and the West of the United States. While the city has never stopped imagining itself as the capital of emancipation and glory for African-Americans, the reality of the South Side offers a much less idyllic vision.
